(1) PSX Downloads • pedido de tradução. (persona) : Pedidos
PSX Downloads



Criar novo tópico Responder Tópico  [ 11 Mensagens ] 
  Visualização de Impressão

pedido de tradução. (persona)
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 29 Dez 2016 21:06 
Offline

Data de registro: 26 Nov 2015 18:40
Mensagens: 14
Thanks: 14
Thanked:
0 time em 0 post
Bem o meu pedido é se alguém poderia traduzir os personas 1 e 2 de ps1 são jogos que não são muitos famosos mas ah aquela galera que curte, então se for possível eu gostaria muito que aceitassem o meu pedido.

muito obrigado pelo ótimo trabalho de todos vocês!


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 20 Jan 2017 23:40 
Offline

Data de registro: 26 Nov 2015 18:40
Mensagens: 14
Thanks: 14
Thanked:
0 time em 0 post
fui ignorado T_T ninguém leu meu pedido.....


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 25 Jan 2017 15:43 
Offline
Avatar de usuário

Data de registro: 22 Fev 2015 13:11
Mensagens: 57
Thanks: 198
Thanked:
19 times em 5 posts
Eu também já postei vários tópicos solicitando ajuda e ninguém respondeu ainda T_T
A saga Persona, é um RPG muito incrível, eu mesmo curto muito o Persona 2 Eternal Punishment.


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 05 Fev 2017 17:37 
Offline

Data de registro: 26 Nov 2015 18:40
Mensagens: 14
Thanks: 14
Thanked:
0 time em 0 post
eu queria muito jogar o 2 pq falam que é foda, mas né inglês não é comigo.


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 27 Fev 2017 11:47 
Offline
Avatar de usuário

Data de registro: 22 Fev 2015 13:11
Mensagens: 57
Thanks: 198
Thanked:
19 times em 5 posts
sem sombra de duvidas de todos os JRPG a serie Persona tem uma história muito cativante e uma trilha sonora impecavel (em especial o 2).


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 28 Fev 2017 00:46 
Offline

Data de registro: 26 Nov 2015 18:40
Mensagens: 14
Thanks: 14
Thanked:
0 time em 0 post
vai que da um milagre e alguém pega pra traduzir XD

mas só não entendo como até agora ninguém pegou pra traduzir, já traduziram os final fatasys e valkyria profile e ate tales, sem falar de outros bem jrpgs bem obscuro, mas ninguém pegou persona....


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 01 Mar 2017 09:03 
Offline
Avatar de usuário

Data de registro: 22 Fev 2015 13:11
Mensagens: 57
Thanks: 198
Thanked:
19 times em 5 posts
pois é, boa parte do pessoal investi mais em traduzir jrpg mais focados no combate e diversão do que nos jrpg que tem mais conteudo em quesito historia, que e o foco do persona, ele tem uma historia excelente mesmo.


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 05 Mar 2017 13:04 
Offline

Data de registro: 26 Nov 2015 18:40
Mensagens: 14
Thanks: 14
Thanked:
0 time em 0 post
bem, mas traduzir jogos não é fácil então eu entendo por que não traduzem, daria muito trabalho jaque a muitas( pra caralho) conversas no jogo


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 05 Mar 2017 13:27 
Offline
Avatar de usuário

Data de registro: 22 Fev 2015 13:11
Mensagens: 57
Thanks: 198
Thanked:
19 times em 5 posts
entendo tbm , realmente daria muito trabalho mesmo .


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 11 Mar 2017 18:23 
Offline

Data de registro: 26 Nov 2015 18:40
Mensagens: 14
Thanks: 14
Thanked:
0 time em 0 post
e ainda daria vários bugs, isso tbm seria um saco para ajeitar


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Re: pedido de tradução. (persona)
MensagemEnviado: 14 Abr 2017 11:21 
Offline
Avatar de usuário

Data de registro: 22 Fev 2015 13:11
Mensagens: 57
Thanks: 198
Thanked:
19 times em 5 posts
Mas ainda temos esperança :) que um dia traduzam, até lá ficaremos no aguardo. :)


Voltar ao topo
Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)  Digg: pedido de tradução. (persona)
  
 

Mostrar mensagens anteriores:  Organizar por  
Criar novo tópico Responder Tópico  [ 11 Mensagens ] 


Quem está online

Usuários vendo este fórum: Nenhum usuário registrado online e 0 visitantes


Você não pode criar novos tópicos neste fórum
Você não pode responder tópicos neste fórum
Você não pode editar suas mensagens neste fórum
Você não pode excluir suas mensagens neste fórum
Você não pode enviar anexos neste fórum

Procurar por:
Ir para: